Andrew Markel describes the basic ingredients of transmission fluids and how they can differ based on performance and usage.